Каталин
Преди пет години
-Не си длъжен да го правиш. - Белаур върви след мен и стиска ръце в юмруци,сякаш той ще се качва на ринга.
-Нямам избор. Трябва. -пукам врата си ,готов да се изправя срещу опонента.
-Ще отида аз. Аз съм по-големият,а и тренирам бокс.
-От два дена…- колкото и да е по-висок и едър от мен,не е във форма и това той го знае. - …трябват ни пари. Братът на Калина не е добре. Има нужда от лекарства. Тя не може сама да се справи с всичко.
-Знам! - изръмжа Белаур.
-Трябва да се погрижим за нея,както и за майка. Клиниката я зове. Много добре знаем,че няма да се промени.- Снощи ни докара поредният тъпак и си мисли,че като се прибере след полунощ и ние с Белаур ще спим. Вече не сме деца,но тя не го разбира. Излязох от стаята си и го спуках от бои. През това време пияната ни майка се опитваше да ме спре,лъжейки ме ,че е просто приятел. Приятел,който иска да я чука и по възможност да я забремени за пореден път.
-Combaterró.(Ще се бия.) - каза Белаур на мъжът,който организира двубоите.
-Quanto vecchio? (На колко си години?)-
-30 anni. - кимна към мен,знак,че всичко е наред. Поклащам глава и дърпам Белаур, съскайки пред лицето му.
-Няма да ти го позволя. Калина има нужда от теб. ….- Белаур извърна поглед,стискайки челюстта си. - …Не си ѝ казал…
-Не! Мисля си,че ще ме отблъсне.
-Тя те обича.
-Но не както ми се иска. Не искам да я загубя. Твърде е важна. - слагам ръката си на рамото му.
-Ще поговоря с нея.
-Недей! Хайде,да спечелим малко пари. - тръгна смело по пътеката,която води към ринга и неочаквано се сблъска с баща си. Другираното копеле е разбрало,че ще идваме и сега чака да му дадем пари. Белаур едва го понася и точно,когато си мислих,че ще го подмине ,той полудя. Стисна го за тила и заби главата си в неговата. Докато се осъзнае, го повали на земята с един силен юмрук в корема след това по лицето. Хванах ръцете на Белаур преди отново да му посегне,а баща му,колкото и да е висок и едър като него се сгърчи на земята и изпъшка от болка. - Ако още един път ни пратиш лихвари,ще ти изтръгна сърцето. - Белаур се отдръпна от мен и тръгна по пътеката.
След по малко от десетина минути той спечели двубоя. Така и не се качих,направи всичко възможно да не го правя. В момента се бие с мъжа,който ме чакаше.
Белаур е напълно различен на ринга. Непоколебим в юмруците,движенията и начина му на пазене. За два дена едва ли е научил всичко това,със сигурност пропускам нещо и ще науча какво е то.
-Отиваме при Калина. - каза той,когато дойде при мен и избърса кръвта от устната си. - Преброй ги.- подаде ми голяма пачка с пари и вместо да ги преброя аз ги прибирам в джоба на якето си и излизам навън. В Италия е зима и вятъра жули срещу лицата ни.
-Първо ѝ се обади. - извиках аз за да ме чуе. Белаур изважда смартфона със спукания екран и след малко набира Калина.
-Миличка,къде си? …Добре,след малко сме там.
-В тях е,помага на брат си. - по това време трябваше да е в сладкарницата. - Мамка му,ако ме види в това състояние …- поглежда към разранените си кокалчета. Не само те са зле,а и устната му е подута.
-Ще ѝ обясним.
-Няма да е доволна. Тя не приема насилието,заради баща си. Добре,че е в гроба,там му е мястото. - изръмжа Белаур,спомняйки си за момента , в който го заварих върху нея и да я удря по лицето. Тогава бях на 22 години,напълно зрял за да реагирам адекватно. Повалих го по гръб и започнах да го удрям колкото сили имам,но не го убих,друг го направи. Пратих го в болница. Лежа една седмица и като излезе ме обвини в средна телесна повреда. В случая помогна медицинското свидетелство и показанията на Калина,иначе щяха да ме вкарат в затвора шест години. Излежах една година. Шибан период ,за който не искам да си спомням.
-Баща ѝ си получи заслуженото,а нашите кога ще си ги заслужат. - двамата с Белаур ги мразим от дъното на душата си и чакаме момента,когато те ще сгафят и ще се отзоват там,където им е мястото. В Ада.
-И тяхното време ще дойде,дали някой ще ги убие,дали ще вземат свръхдоза или на нас ще ни падне пердето и ги довършим,ще се разбере някой ден. - Само като се сетя как без колебание повали баща си ,нищо чудно Белаур да реши да го убие някой ден. Аз мога само да удрям,но не и да убивам хора. Не съм аз човека,който ще решава дали някого трябва живее или умре. -Мисля да говоря с Калина. - погледнах го.
-Добре! Това е хубаво. Кажи ѝ какво мислиш. Тя е добър човек,жалко е ,че съдбата така ѝ се подиграва.
-Искам да ѝ помогна,да я закрилям и косъм да не падне от косата ѝ. -
-Собственически си настроен. Белаур повдигна яката на якето си за да се прикрие от вятъра.
-Много. Изпитвам нуждата да я пазя от всичко и всеки. - минаваме през подлеза преди да завием към сградата,където живее Калина с брат си и сестра си. По улиците почти няма никого. Вече е късно и хората са си у дома при близки и роднини. На нас доста често не ни се прибира вкъщи заради скъпата ни майка. Тя не ни изостави за разлика от бащите ни и може би заради това държим на нея и правим всичко възможно да ѝ помогнем,но когато един човек не иска да му се помогне каузата е загубена.
-Бъди директен,без заобиколки. - Белаур почака на вратата и след малко ни отваря най- нежното създание,което познаваме. Тя промени мисленето ни,възгледите ни и направи така да разсъждавам по- оптимистично за в бъдеще. Възхищавам се на смелостта ѝ,на борбеността ѝ и на желанието да се усмихне,макар тежкото ѝ ежедневие,отглеждането на момче,което не може да върви и момиче,което не оценява какво прави сестра ѝ за нея. - Здравей,"Съншайн"! - целувам я по челото,а тя силно ме прегръща. - Какво готвиш? Мирише невероятно.
-Здравей,красавице! - Белаур веднага сведе глава за да я целуне по бузите и челото,но тя се отдръпна,взря се за секунда в устните му след това хвана ръцете му и погледна към разранените кокалчета.
-Какво се е случило?
-Нищо важно. Дойдохме да ти дадем пари за лекарствата на брат ти. -очите на Калина се насълзиха.
-Бил си се ,нали? -
-Да,но нека да влезем и да…- Калина тръгна към кухнята,а скованият ѝ гръб ни показва,че е ядосана. - …Миличка?!
-Мразя насилието и като видя кръв и…- остави черпака в тенджерата и заплака. Белаур веднага отиде при нея за да я успокои. Зашепна нещо в ухото ѝ,а аз решавам да ги оставя и да се насоча към стаята на Владко. Отварям вратата,виждайки го да играе на плейстейшъна,който купихме с Белаур наскоро. Отделихме пари от заплатата ни за да сбъднем мечтата на едно момче на четиринадесет години.
-Хей!
-Батко! - остави джойстика и постави ръцете си на колелата за да дойде при мен.
-Как си? - прикляквам за да сме на едно ниво.
-Добре. Ти? Къде е батко Белаур?
-Тук съм! - Белаур се появи на прага на стаята му,запълвайки и малкото пространство ,което има. - Как си,разбойник? -
-Добре,много добре,но ме притеснява устната ти и ръцете.
-Къде е Сабрина? - попита Белаур,напълно безразличен от думите му.
-Отиде при една нейна приятелка. Там ще спи. - вечното оправдание. Ще спи в приятелка,а много често сме я виждали да се влачи с компании,които се занимават с продажба на наркотици или употребяват такива. - Отиваме ли при Кака? Готви нещо вкусно.
-Веднага! - Белаур го взема в ръцете си и тръгна към кухнята за да го остави на един от столовете. Колко е тъжно да гледаш толкова малко момче приковано за една инвалидна количка. Инцидентът се е случил преди четири години,когато майка им е шофирала към училището,където Калина и Владко са учили,но лекото разсейване от нейна страна довело до сблъсък с градски автобус. Направо е връхлетял върху тях заради скоростта. Като по чудо Калина е била с леки наранявания,но майка им починала на път за болницата,а краката на Владко буквално били премазани.
-Може ли да поговорим? - гласът на Калина ме откъсна от мислите ми.
-Да,разбира се! - запоследно поглеждам към Белаур ,който се смее с Владко и тръгвам след Калина. Тя затвори вратата след мен и тежко издиша. - Какво има? - Калина сведе глава,а аз стиснах брадичката ѝ за да ме погледне. - Калина?! - затъквам няколко черни кичури коса зад ухото ѝ,а тя хвана ръката ми и я потърка в бузата си
-Не знам как да го кажа…- плъзна ръцете си по раменете ми,след това към гърдите и накрая се спря на коремната преса. - Влюбена съм в теб. - тялото ми буквално се скова. - Не знам как се случи. Не знам какво да правя,но го осъзнах на скоро. - По дяволите. Белаур!- Няма ли да кажеш нещо?
-Аз…- трябва да бъда откровен,не мога да ѝ давам празни надежди. Не искам да я нараня по някакъв начин. - …не съм готов за връзка. Целият ми живот е една пълна мъгла без ясна видимост. Бъдещето ми е несигурно,не искам да въвличам и теб в нещо,за което и двамата ще съжаляваме. - Калина извърна поглед и колебливо кимна с глава.
-Значи ще се отдръпнеш,така ли? - наранявам я,щом сълзите ѝ се стичат по лицето.
-Калина! - придърпвам я към себе си и шумно вдишвам в косата ѝ. - Иска ми се живота ни да е различен. Иска ми се да се събудя и да нямаме проблемите,които ни съпътстват през последните години. - тя се отдръпна и се повдигна за да докосне устните ми. Прегърна ме през врата и бавно се втурнахме в една страстна целувка. Калина преплете езика си около моя и изстена в устата ми. Погълнат от вкусът ѝ и как се опитва да задълбочи целувката , осъзнавам какво правя и веднага се отдръпвам. - Съжалявам,съншайн! Не мога! -
-Моля те! Как да се боря с чувствата си? - изплака тя.
-Не плачи. Мразя като видя сълзите ти. - избърсвам с палец всяка една попаднала по бузите ѝ. -
-Аз….явно съм глупачка. - излезе от стаята и ме остави напълно безмълвен от това,което се случи.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.